Traductores-Poseditores médicos freelance de inglés a español y de español a inglés
ubiqus
Madrid, Madrid
hace 5 días

Traductores-Poseditores médicos freelance de inglés a español y de español a inglés

Buscamos TRADUCTORES POSEDITORES freelancers para la realización de proyectos de traducción o posedición especializada relacionados con el área de Ciencias de la Vida y la Salud (Medicina, Farmacia, Veterinaria, Biología ), del inglés (británico y americano) al español (de España y Latinoamérica), y viceversa.

Ofrecemos :

  • Incorporación al equipo de trabajo de una empresa líder en servicios lingüísticos como colaborador independiente.
  • Trabajo continuado.
  • Feedback periódico para la mejora continua.
  • Formación específica en el uso de herramientas de traducción.
  • Aptitudes y experiencia deseadas :

  • Titulación universitaria en áreas relacionadas con las Ciencias de la Vida y la Salud (Medicina, Farmacia, Veterinaria, Biología ) o en Traducción e Interpretación.
  • Experiencia mínima y demostrable de 5 años en traducción o posedición en el campo de Ciencias de la Vida y de la Salud.
  • Conocimientos y experiencia en posedición.
  • Conocimiento y manejo de herramientas de traducción asistida y de traducción automática.
  • Disponibilidad mínima de 4 horas diarias.
  • Reportar esta oferta
    checkmark

    Thank you for reporting this job!

    Your feedback will help us improve the quality of our services.

    Inscribirse
    Mi Correo Electrónico
    Al hacer clic en la opción "Continuar", doy mi consentimiento para que neuvoo procese mis datos de conformidad con lo establecido en su Política de privacidad . Puedo darme de baja o retirar mi autorización en cualquier momento.
    Continuar
    Formulario de postulación