Internship in Transcription Project Management
TransPerfect
Barcelona, Spain
hace 12 horas

TransPerfect Is More Than Just a Job

Our greatest asset is our people, and nothing is more important to us than ensuring that everyone knows that. Each of our 90+ offices has its own individual identity, and each also has its own unique rewards.

Locations : INTL-Barcelona

INTL-Barcelona

Internship in Transcription Project Management

Summary :

The intern will form part of our Transcription Project Management team. The candidate will primarily be responsible for providing support on Transcription projects in accordance to the standards of our company.

Position responsibilities :

  • Providing support on different phases of Transcription projects, which also largely includes preparation of scripts for Media (subtitling, voice over (dubbing) and graphics) end use
  • Looking for corresponding resources in the data base
  • Providing support for resources on project tasks
  • Final checking deliverable documents against the source to make sure product meets client needs
  • Ensuring deadlines are met with the vendors and coordination of the work with other production departments
  • Preparing trackers, job folders and files for subsequent translations or media team tasks
  • Ensuring clear communication with all teams, including reports to sales teams for project visibility
  • Issuing POs for vendors
  • Carrying out linguistic final eyes
  • Essential skills and experience required :

  • Be able to sign an internship agreement with the University you are enrolled in
  • Excellent written and verbal English communication skills, other languages would be an asset
  • Excellent problem solving and analytical skills
  • Strong interpersonal skills
  • Effective time management
  • Some linguistic / Translation background
  • Good communication skills
  • Proactive, can-do attitude
  • Inscribirse
    Añadir a favoritos
    Eliminar de mis favoritos
    Inscribirse
    Mi Correo Electrónico
    Al hacer clic en la opción "Continuar", doy mi consentimiento para que neuvoo procese mis datos de conformidad con lo establecido en su Política de privacidad . Puedo darme de baja o retirar mi autorización en cualquier momento.
    Continuar
    Formulario de postulación